Ser jurado es tanto una responsabilidad cívica esencial como una fuente importante de confusión en Texas. Lo único que se sabe realmente sobre la obligación de ser jurado es que no se quiere serlo y que se teme el día en que aparece la citación del jurado en el correo.
Aunque el juicio con jurado es una pieza esencial del sistema de justicia penal y actúa como garante de derechos esenciales para todos los residentes estadounidenses, entendemos que la vida pasa y que faltar al trabajo para asistir a un juicio no es lo ideal para nadie.
No es de extrañar que la gente se sienta tentada a faltar, y puede que por eso te preguntes: "¿Qué pasa si falto a mi obligación de jurado?".
Los abogados de Thiessen Law Firm esperan que usted tome en serio su citación como jurado y que trate de imaginar lo que le gustaría si usted fuera el que está en juicio. Y usted puede ser que también, porque si usted falta usted podría hacer frente a las consecuencias escarpadas que incluyen multas y tiempo de cárcel - sí, el deber del jurado es tan importante.
¿Tiene más preguntas o problemas legales? Llame a Thiessen Law Firm al (713) 864-9000 para obtener ayuda, o siga leyendo para saber más acerca de lo que sucede si no cumple con su deber de jurado en Texas.
¿Es obligatorio ser jurado en Texas?
Los ciudadanos están obligados por ley a presentarse a la selección del jurado cuando se les convoque. El juicio con jurado es una parte vital del sistema de "controles y equilibrios" de Estados Unidos que sirve de salvaguardia del proceso democrático, así como de otros derechos humanos básicos.
Como jurado, usted tiene que ser de mente abierta y no puede tener ninguna creencia o experiencias que podrían influir en su juicio del caso. Los jurados se reúnen para una variedad de casos, y usted podría terminar deliberando sobre cualquier número de cosas, que van desde un DWI en Texas o cargos por asalto agravado, todo el camino a un caso de asesinato e incluso delitos sexuales. Los posibles miembros del jurado se someten a una serie de preguntas destinadas a garantizar que no existen prejuicios graves. Este es un paso esencial en el trabajo para crear una selección del jurado que se compone de un grupo que puede ser imparcial y neutral.
Continúe leyendo sobre el sistema de justicia penal:
- ¿Qué significa "absuelto"?
- Lo que necesita saber sobre el proceso proceso judicial de DWI
- ¿Debe usted tomar un abogado de oficio?
- ¿Te hacen pruebas de drogas en el tribunal?
- ¿Qué es declararse culpable?
¿Quién puede ser miembro de un jurado en Texas?
La gente suele preguntar: "¿Aparecenlos casos judiciales pendientes en las comprobaciones de antecedentes?" o "¿Se hacen pruebas de drogas para ser jurado?" con la esperanza de no tener que presentarse. No hacen pruebas de drogas a los jurados -sería increíblemente incómodo y caro-, pero si actualmente tiene un caso pendiente, puede quedar descalificado para formar parte del jurado.
Hay algunos criterios simples que deben cumplirse para servir como jurado. Usted debe:
- Tener al menos 18 años
- Ser ciudadano de Estados Unidos
- Ser residente del estado Y del condado en el que vaya a prestar sus servicios.
- Estar habilitado (no es necesario empadronarse) para votar en el condado en el que vaya a prestar servicio.
- Ser de mente sana y de buen carácter moral
- Saber leer y escribir
- No haber sido miembro de un jurado durante seis días en los últimos tres meses para un tribunal de condado o seis meses para un tribunal de distrito.
- No haber sido condenado, ni estar bajo acusación u otra imputación legal por delito menor de hurto o delito grave.
Usted no necesita ninguna calificación especial para poder sentarse como jurado, pero si actualmente tiene su propio caso, puede ser descalificado. Sin embargo, si usted ha sido acusado de un cargo mayor, como un delito grave de DWI, usted tiene peces más grandes que freír que preocuparse por aparecer como jurado.
¿Qué ocurre si no se presenta como jurado la primera vez en Texas?
Faltar al deber de jurado - incluso si es su primera vez - puede venir con una serie de sanciones y consecuencias en Texas. Aunque lo más probable es que los tribunales eviten imponer sanciones severas por la primera vez que falte, puede haber sanciones.
- Después de no comparecer ante el jurado la primera vez, es probable que el tribunal le envíe una segunda citación. El tribunal reconoce que hay un montón de razones válidas para faltar a un servicio de jurado inicial, pero es menos probable que sean amables después de una segunda citación.
- Si no responde a la segunda citación, el tribunal tomará medidas más estrictas. No comparecer ante el jurado se considera desacato al tribunal, lo que puede acarrear graves sanciones. Puede enfrentarse a multas o, en casos extremos, a acciones legales adicionales. En algunos casos, el tribunal puede emitir una orden de "mostrar causa", exigiéndole que explique por qué no asistió a su deber como jurado.
Si usted no se presenta a su deber como jurado, la corte puede multarlo entre $100 y $1,000 y dependiendo de la corte en la cual usted no se presentó, sentenciarlo entre tres días y seis meses en la cárcel. El tiempo de cárcel por faltar al deber de jurado es raro, ya que es más a menudo debido a un error o un dolor de cabeza de programación, pero sigue siendo una posibilidad, no obstante.
Recuerde que el mero hecho de recibir una citación para formar parte de un jurado no significa que se le vaya a requerir para formar parte de un jurado. Usted y los otros posibles jurados que fueron convocados pasarán por el voir dire ("decir la verdad" en latín), un período de interrogatorio por el abogado pertinente para seleccionar el grupo más imparcial de jurados para el caso específico. Estadísticamente, es poco probable que usted sea elegido, ya que los tribunales de condado sólo requieren seis jurados, y los tribunales de distrito doce.
¿Puedo cambiar la fecha de mi servicio como jurado en Texas?
Usted puede reprogramar su servicio de jurado si no puede llegar a la fecha inicial que se le asignó - con algunas advertencias. Los tribunales entienden que pueden surgir emergencias y conflictos inevitables, por lo que ofrecen opciones para que usted solicite un aplazamiento o postergación de su servicio. Para ello hay que seguir algunos pasos:
- Solicitar un aplazamiento. Usted necesitará notificar a la corte con anticipación que necesita reprogramar. Usted puede reprogramar su servicio de jurado del Condado de Harris en el sitio web del Secretario de Distrito del Condado de Harris.
- Dar una razón válida. Los tribunales en Texas son bastante complacientes si usted tiene razones válidas para reprogramar, como problemas de salud, compromisos de viaje, o conflictos relacionados con el trabajo. Tenga en cuenta que es posible que tenga que proporcionar documentación o pruebas, especialmente para los aplazamientos relacionados con la medicina.
- Cumplir los plazos. No puede seguir dando largas al asunto. La mayoría de los tribunales sólo permiten un aplazamiento y, por lo general, la fecha reprogramada tendrá que estar dentro de los seis meses siguientes a la anterior, pero siempre puedes volver a intentarlo si necesitas cambiar la fecha por segunda vez.
¿Se puede ir a la cárcel por faltar a un jurado en Texas?
Si bien es posible que usted vaya a la cárcel por faltar a su deber de jurado, no es un resultado común. Los tribunales suelen reservar las penas de cárcel para los casos de incumplimiento reiterado de las citaciones de jurado o para las personas que ignoran voluntariamente las órdenes judiciales.
Las sanciones más probables por faltar al deber de jurado incluyen:
- Multas. En Texas, usted puede ser multado en cualquier lugar entre $ 100 y $ 1,000 por no comparecer ante un jurado, dependiendo de las circunstancias que rodean a su falta de comparecencia y cuántas veces lo ha hecho en el pasado.
- Órdenes de mostrar causa. Si usted falta al servicio de jurado varias veces o no responde a una citación, el tribunal puede emitir una orden de "mostrar causa". Esto significa que usted está obligado a comparecer ante un juez y explicar por qué faltó a su deber de jurado, y no hacerlo puede resultar en consecuencias más graves.
- Desacato al tribunal. En casos extremos, la no comparecencia continuada ante un jurado puede considerarse desacato al tribunal. Esto puede dar lugar a sanciones más importantes, incluyendo hasta seis meses de cárcel.
Si es la primera vez que se salta la obligación de ser jurado, es probable que no corra peligro de sufrir sanciones graves, pero si sigue ignorando su citación, puede que sí.
Cómo comprobar si se ha anulado el servicio de jurado
¿Se pregunta cómo comprobar en línea el estado del servicio de jurado en Texas? El proceso es increíblemente sencillo.
- Regístrese usando su citación de jurado en el sitio del secretario de su distrito. Aquí está el sitio para registrarse con el secretario del condado de Harris.
- Compruebe la información sobre su servicio de jurado programado, y haga todas las peticiones que pueda sobre su cambio.
- También puede llamar directamente al mostrador de su secretario de distrito para volver a comprobarlo, aunque es probable que le pongan en contacto con un sistema automatizado o le dirijan al sitio web.
Cómo librarse de ser jurado en Texas
Nunca debe intentar eludir el servicio de jurado -como ya se ha dicho, los tribunales le permitirán cambiar la fecha-, pero hay algunos factores por los que podría ser excusado del servicio de jurado, como impedimentos físicos o mentales o incapacidad para comunicarse eficazmente en inglés.
Puede optar por no servir si:
- Tiene más de 70 años
- Es estudiante de enseñanza secundaria o de enseñanza superior
- Tiene un hijo menor de 12 años y no puede supervisarlo en su ausencia
- Es el cuidador principal de alguien que no puede valerse por sí mismo
- Son empleados del poder legislativo del Gobierno de EE.UU.
- Es miembro de las Fuerzas Armadas de EE.UU. y está prestando servicio fuera de su país de origen
- Haber prestado servicio como jurado en los últimos 24 meses en un condado de al menos 200.000 habitantes, y 36 meses en un condado de al menos 250.000 habitantes.
Si usted sabe que no puede hacerlo, la mayoría de los tribunales le permitirán reprogramar su servicio de jurado en línea o por teléfono. Reprograma tu servicio lo antes posible para evitar incurrir en sanciones.
No dejes de ser jurado. El sistema judicial necesita tu ayuda.
¿Qué pasa si no cumplo con mi deber como jurado? Aunque el tiempo en la cárcel es el peor de los casos, es probable que se le llame de nuevo, se le imponga una multa y quede atrapado en el sistema judicial hasta que cumpla con su deber cívico. El servicio de jurado no es opcional en los Estados Unidos, y recibir una citación es algo que sería mejor tomarse en serio.
Los ciudadanos están obligados por ley a participar en nuestro sistema legal - que puede ser incómodo a veces, pero sirve para mantener las libertades civiles y protecciones para todos en América. Si no puede hacerlo, reprográmelo. Los tribunales trabajarán con usted, y faltar al servicio de jurado no es un riesgo que usted quiera correr.
Incluso si usted no necesita un abogado hoy, nunca se sabe cuando usted o un ser querido podría ser acusado de estar en el lado equivocado de la ley. Si ese día llega, Thiessen Law Firm estará aquí para proteger las libertades de usted y su familia. Llámenos hoy al (713) 864-9000 o contáctenos en línea para programar una consulta.
Más artículos útiles de Thiessen Law Firm:
- ¿Qué tan grave es un cargo por intoxicación pública en Texas?
- ¿Qué leyes regulan el juego en Texas?
- Cómo ganar un juicio por conducir ebrio
- ¿Qué es la suspensión administrativa de la licencia?
- Cómo ganar una audiencia ALR en Texas